02 May 2016

HIATUS CONCLUDED! SERVICE RESUMED!

The post said it all!

But there will be some delay since I need to translate the whole later half of Kuro no Iyashite (and it was even almost going to be finished translating...... fuh......) and redownload all the RAW again from ncode....

Anyway... I think it will be normal by next week...

7 comments:

  1. Welcome back~ I hope things are working out on your end with getting a laptop.

    ReplyDelete
  2. That's good to know.
    I hope you're going to use google, dropbox or other cloud services now. Losing work you spent so much time on hurts more than a lost laptop. At least that's what I felt when I lost mine. It was before dropbox days :(

    ReplyDelete
  3. yay thanks! really those thieves need some divine retributions.. now I can wait realist kingdom translation in peace, thanks again nii-san :)

    ReplyDelete
  4. I was going to mention if they broke in through your front door you might consider getting a better lock mechanism if I you have the one I'm thinking of, those that are opened using some kind of special key and tapped with a hammer. In any case this situation should remind you and everyone to make sure you lock your home doors and windows.

    ReplyDelete
    Replies
    1. They don't broke the door, they do the unthinkable: they waltz through the open front door, grab things and escape... In the plain sight of house members...
      Yeah... Indonesian thieves were rather suicidal, if you browse local papers you can see many thieves ended up black and blue due to mob lynching (people don't really care about cops here). The thieves were lucky that it was drizzling so there weren't many people in the road. In normal weather, the thieves won't be able to get away...

      Delete
    2. Not just in Indonesia, I think across the strait is just the same!!

      Delete
    3. I blame the economy,maybe we should adopt souma's policy :D

      Delete