10 nen goshi no HikiNEET o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta. Chapter 7 - Part 2

Translator Corner

This is Yukkuri demasu!

If you forget Kemona is Japanese term for Kemomimi Lovers a.k.a. Furry Fandom.

DISCLAIMER: There is no guarantee that my translation is 100% correct and I have very lousy English. Please correct me if I was wrong.

Author:

Bandou Tarou (坂東太郎)

Translator:

Yukkuri Oniisan

Chapter 7. Yuuji Changing Jobs from “Farmer” to “Pioneer Group Leader”.

Part 2. Bulletin Board Yuuji, Discussing Important Points when Going to the City

10 nen goshi no HikiNEET o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta. Chapter 7 - Part 1

Translator Corner

This is Yukkuri demasu!

Spoiler:

ALICE is MEGUMIN‼!

DISCLAIMER: There is no guarantee that my translation is 100% correct and I have very lousy English. Please correct me if I was wrong.

Author:

Bandou Tarou (坂東太郎)

Translator:

Yukkuri Oniisan

Chapter 7. Yuuji Changing Jobs from “Farmer” to “Pioneer Group Leader”.

Part 1. Yuuji, Alice, Kotarou and the Beast-Kin Family Repulsing the Monster Together

10 nen goshi no HikiNEET o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta. Chapter 7 - Prologue.

Translator Corner

This is Yukkuri demasu!

Yuuji’s return!

DISCLAIMER: There is no guarantee that my translation is 100% correct and I have very lousy English. Please correct me if I was wrong.

Author:

Bandou Tarou (坂東太郎)

Translator:

Yukkuri Oniisan

Chapter 7. Yuuji Changing Jobs from “Farmer” to “Pioneer Group Leader”.

Prologue

Takarakuji de 40 Oku Atattanda kedo Isekai ni Ijuusuru. Chapter 79

Translator Corner

Minasan Oidemasu! This is Yukkuri demasu!

Isaac…Don’t play with fire……

As always,

DISCLAIMER: There is no guarantee that my translation is 100% correct. Please correct me if I was wrong.

Author:

すずの木くろ (Susunokikuro)

Translator:

Yukkuri Oniisan

Editor, Proofreader:

TheDefend

Chapter 79: Divine Soldiers

The morning of the next day.

Just like what he had declared before, Valin returned on dawn and joined Kazura and Valetta in the breakfast.

There was a brief break after the breakfast, so Valetta and Kazura were chatting while listing the Japanese goods that need to be supplied in the notebook.

Since Kazura would depart once more to Isteria in several days, he was carefully reviewing his list so that there wouldn’t be anything he forgot to buy.

Takarakuji de 40 Oku Atattanda kedo Isekai ni Ijuusuru. Chapter 78

Translator Corner

Minasan Oidemasu! This is Yukkuri demasu!

Enter Valetta!

As always,

DISCLAIMER: There is no guarantee that my translation is 100% correct. Please correct me if I was wrong.

Author:

すずの木くろ (Susunokikuro)

Translator:

Yukkuri Oniisan

Editor, Proofreader:

TheDefend

Chapter 78: The Perfect Advocate

The morning of the next day.

Kazura, as usual, had a breakfast together with Nelson’s family. When it was finished, he, accompanied by Lieze, Eira and Marie, went to the estate’s plaza.

In the plaza, Isaac and Havel had already waited with the carriages along with 30 soldiers as the escort.

There were 20 servants who will accompany this journey, wagons to carry goods necessary for camping and empty wagons to transport the goods that Kazura would bring from Japan.

The members for this journey was around 50 people so it was like a small convoy of an army.